Ежедневная областная общественно-политическая газета

Войти на сайт

Сегодня 21 Октября 2020

Классику на… коллажи

Классику на… коллажи
05 Июл 2012 20:28 / Общество

В прошлом году туляки впервые услышали о смелом и спорном проекте американских художников, именующих себя «Команда Толстого».  Несколько единомышленников из Бостона решили продемонстрировать миру оригинальный взгляд на «Войну и мир»… изорвав бессмертное произведение на куски.

Публичного сжигания плода многолетнего труда Льва Николаевича за этим, правда, не последовало. Участники команды художественно переработали произведение: взяли обрывки и склеили из них больше семи сотен коллажей.
– В юности я училась в России и привезла отсюда на родину старое издание романа, – рассказала автор проекта, американка Лола Болцел. – Вернулась домой и на годы забыла об этой книге.  А потом обстоятельства сложились так, что захотелось создать что-то новое, свое и не похожее ни на что. Вот и возникла идея из каждой страницы книги сделать коллаж. Со временем нашлись единомышленники и все вместе мы воплотили смелую идею в жизнь.
Коллажи Лолы и ее соратников имеют мало общего с сюжетом «Войны и мира», если не считать старательно выведенных на некоторых обрывках цветными карандашами фамилий «Kutuzov» и «Napoleon». Скорее книга послужила художникам в буквальном смысле материалом для выражения эмоций и чувств. Коллажи с кляксами и пеплом по-детски разрисованы фломастерами, украшены почтовыми марками, вырезками из журналов, обрывками лент и сухими цветами.
– В целом интересно получилось, – поделилась впечатлениями одна из первых посетительниц выставки студентка Полина Субочева.  – Понятно, что современное искусство требует жертв – «смертью храбрых» пала «Война и мир». Но, на мой взгляд, результат того стоил. Перед зрителями предстали своеобразные и одновременно запоминающиеся произведения современного искусства.
Кстати, только выставкой нескольких сотен коллажей, рожденных «Войной и миром», американские творцы не ограничились. Для всех желающих Лола преподала мастер-класс по правильному изготовлению картин из книг. Основой послужили издания Шекспира, Сэлинджера и Фолкнера. А пока туляки рвали (чаще всего тщетно) английских и американских авторов, вооружившись школьными знаниями и пытаясь перевести куски неадаптированного текста, Лола продолжила дорабатывать произведение Толстого. Прочитав первое предложение и поняв, что там говорится об ожидающей известий княжне Марье, художница схватила почтовые марки и, щедро смазав их клеем, равномерно распределила по кусочку картона, предназначенному для изготовления коллажа. Затем из текста было вырвано то самое предложение про княжну. Американская гостья водрузила его где-то ближе к верхнему углу. Чуть сложнее оказалось с образом княжны Марьи. Но и здесь автор не растерялась. Полистав глянцевые журналы, она решила вырезать женскую фигуру, облаченную в узкое черное платье, из рекламы французских духов. И пусть сам классик, вероятно, обомлел бы, узрев столь спорный образ одной из любимых своих героинь, не отличавшуюся модельной красотой, а поражавшую окружающих лишь лучистым взглядом. По мнению самой Лолы, трактовка получилась крайне удачной...
Полина КРЫМОВА
Фото Андрея ЛЫЖЕНКОВА


Читайте также

Защитить дом с умом. Чем полезны интеллектуальные домофоны
16 Окт 2020 14:21 / Общество
Домофоны, видеодомофоны, видеонаблюдение на придомовой территории и в подъезде – все эти «умные» устройства придуманы для того, чтобы сберечь в целости наше имущество, препятствовать входу людей посторонних и главное – сохранить личную безопасность. С обычными квартирными трубками, видеодомофоны с передачей изображения на сервер оператора или на экран в квартире, с облачным хранением и без хранения данных, с возможностью связи с экстренными службами – сегодня для круглосуточной охраны дома «умными» устройствами используются все ресурсы и разработки. Как это происходит, рассказала заместитель министра по информатизации, связи и вопросам открытого управления Тульской области Елена Казмерчук. Читать »
Кто за грибами, а кто за «Веттерли-Витали»
14 Окт 2020 12:36 / Общество
Говорят, история повторяется дважды: первый раз в виде трагедии, второй – нет, в нашем случае, конечно, не в виде фарса, а, скорее, гражданского подвига неравнодушных земляков. Объясняем: в 1941-м лихвинские партизаны оборудовали в лесу несколько землянок, откуда выходили на задания и где отдыхали после боев. За ними впоследствии присматривали местные краеведы – вплоть до развала СССР, водили туда школьников-экскурсантов, потом сооружения сгнили, про них подзабыли, но уже в наши дни в Суворовском районе нашлись люди, которые решили воссоздать лагерь лесных мстителей. Можно много говорить о патриотическом воспитании – а можно делом доказать, что память о героях жива. Читать »
Квартира как стимул добывать уголек
14 Окт 2020 07:10 / Общество
Если вы думаете, что слова «гласность» и «перестройка» вошли в лексикон советского человека лишь в горбачевские времена, то вы ошибаетесь. Оказывается, уже в 1980-м они замелькали на страницах киреевской газеты «Маяк». «Перестройка начинается сегодня» – так называлась статья в районке (кстати, под редкой рубрикой «Интервью с отстающими»), в которой речь шла о том, что «шахта «Смирновская» на протяжении Х пятилетки работает хуже других угольных предприятий района, ее ежегодный долг в среднем составляет 40 тысяч тонн угля». Впрочем, мы не только перелистали газетную подшивку в областной библиотеке, но и отправились на ту самую шахту – точнее, в те места, где она когда-то существовала: в поселок Головлинский. По пути встретили словоохотливую женщину. Читать »

Комментарии

Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений
 
 

da300x250_v5.png






Предпочтительный формат


Наш Twitter