Тетерки и «Борятино» в 1941-м. Что творили гитлеровцы в Воловском районе

Деревня Тетерки когда-то входила в состав Сафоновского района, который теперь называется Воловским. В период Великой Отечественной войны в этом населенном пункте разыгралась трагедия, упоминание о которой нам встретилось в материалах, которые редакции предоставила в рамках проекта «Без срока давности» пресс-служба Управления ФСБ России по Тульской области.

Итак, перед нами – акт о злодеяниях гитлеровцев, составленный 31 июля 1944 года. Его подписали жители д. Тетерки Василий Дмитриевич Афанасьев, Мария Васильевна Дубровина, Евгения Николаевна Маркина, Ольга Степановна Тришкина и Анисия Родионовна Алексеева. Со слов этих людей, во время оккупации Сафоновского района фашисты расстреляли 4 бойцов Красной Армии, оказавшихся во вражеском окружении. Какими-либо установочными данными об этих красноармейцах селяне не владели. Очевидно, расправа произошла очень быстро – выяснить, кого как звали и где родились солдаты РККА, очевидцы расстрела не успели или не смогли. «Бойцы Красной Армии были направлены из деревни Тетерки якобы в другую деревню, в то же время они взад (то есть в спину. – Прим. ред.) все четверо были расстреляны», – говорится в документе.

Не обошла беда стороной и совхоз «Борятино» (ныне также территория Воловского района). 4 августа 1944 года жители указанного совхоза – Н. Д. Слемзина, Ал. Ф. Кургузова, Анна Ивановна Федяинова, Н. С. Климова – подписали акт о злодеяниях нацистов, из которого следует: во время оккупации немцы расстреляли семью Лепилиных (мужа и жену). Погибли Фрол Семенович Лепилин (1900 года рождения, уроженец села Борятино) и Анастасия Ильинична Лепилина (1904 года рождения, уроженка деревни Речки Сафоновского района – ныне, вероятно, Ефремовского).

В докладной записке начальника Сафоновского районного отделения Управления НКГБ по Тульской области от 5 августа 1944 года, направленной в Тулу заместителю начальника областного УНКГБ, уточняется: супруги Лепилины были расстреляны оккупантами «за принадлежность к коммунистической партии».